Historias de farmacia

Siempre está la persona que te pide el “puprofeno” (ibuprofeno) o el “espaiderfren” (espidifen). A veces, pienso que lo pronuncian más difícil de lo que realmente es.

• Que me pidan que suba a su casa ponerle el enema rectal a su madre, ¡que a él le daba vergüenza! 
• Dame una caja de estriptis... de miel y limón
• La panceta... ¿me sale?
• ¡A mí transgénico no me des!

¿Y Si les digo que me llamo Ishoo? Es curioso, sí, pero viene del hebreo Yesu – Ishoo – Jesús, y se pronuncia “Isu”. Mis padres son hindúes y yo nací en Santa Cruz de Tenerife. Las anécdotas con mi nombre han sido muy diversas. Ya llevo tres años en la “Farmacia Los Realejos- Los Remedios”, y lo curioso siempre fueron los cambios que llegaba a recibir mi nombre, desde el enorme cariño de cada unx.

Una de las anécdotas más divertidas que tengo fue un día que una señora me pidió unas tiras para medir el ph del “Fruchtwasser", que literalmente se traduce como el “agua de los frutos”. Sin conocer su significado, yo entendí que quería medir el ph de los zumos y no entendía el por qué alguien querría utilizar las tiras para eso en casa.

¡En la farmacia pasa de todo! Esa es la realidad. Estaba pensando en anécdotas curiosas de farmacia como un paciente que estaba utilizando el inhalador introduciéndoselo por la oreja en vez de por la boca y decía que no le hacía efecto. Otro que se hacía friegas con el jarabe en el pecho en vez de tomárselo, que era la zona donde le dolía porque el médico en la receta había puesto “aplicar 10 ml 3 veces al día”.

Desde que empezamos esta aventura, hemos vivido muchos momentos curiosos y graciosos. Casi siempre, relacionados con las diferencias lingüísticas entre el inglés y el galés. Hubo una anécdota que nos gustaría destacar, en la cual pedimos pan de molde fresco sin gluten para un paciente celiaco. Aquí, este tipo de productos está subvencionado con receta médica y suele recibirse una vez a la semana.